Job offers

Bilingual Jurilinguist Regular/Full-Time Manitoba Justice, Legislative Counsel Winnipeg, Manitoba Advertisement Number: 39535 Salary Range: $75,841.00 - $101,204.00 per year Closing Date: September 30, 2022   The Manitoba government recognizes the importance of building an exemplary public service reflective of the citizens it serves, where diverse abilities, backgrounds, cultures, identities, languages...

Jurilinguiste Régulier et à temps plein Justice, Legislative Counsel Winnipeg (Manitoba) Numéro de l´annonce : 39535 Salaire(s) :   JUR 75 841,00 $ - 101 204,00 $ par année Date de clôture :   le 30 septembre 2022   Le gouvernement du Manitoba reconnaît l'importance de bâtir une fonction publique exemplaire qui est représentative de la population qu'elle...

Blake, Cassels & Graydon S.E.N.C.R.L./s.r.l., l’un des cabinets d’avocats les plus importants et prospères du Canada, est actuellement à la recherche d’un(e) coordonnateur(trice) pour joindre les rangs de l’équipe des Services linguistiques de son bureau de Montréal. Description du poste : La personne attitrée à ce poste prépare...

Avocat(e)-réviseur(e) – Services linguistiques (de l’anglais au français) Poste permanent La personne retenue à ce poste sera chargée principalement de réviser des documents de nature juridique, principalement des documents du domaine des valeurs mobilières, ainsi que des contrats, des jugements, des documents d’information continue et d’autres documents...

Blake, Cassels & Graydon S.E.N.C.R.L./s.r.l. (Blakes), cabinet d’avocats de premier plan en droit des affaires au Canada, est actuellement à la recherche d’un spécialiste, Offres de services bilingue (le « spécialiste, Offres de services »). Description du poste Le candidat idéal doit avoir une excellente capacité d’analyse et des...

Blake, Cassels & Graydon LLP (Blakes) has an immediate opening for a Bilingual Proposal Specialist. This is a role for someone who has excellent editing and analytical skills. You will join the Client Relations & Marketing team in a firmwide role and can be based...

OSLER, HOSKIN & HARCOURT s.e.n.c.r.l./s.r.l. Description de poste Titre: Traducteur(trice) juridique  NOTRE CABINET Osler offre un milieu dynamique et passionnant pour entreprendre une carrière ou la réorienter. Joignez une culture d’entreprise unique qui incite au travail en équipe et favorise le mentorat et l’échange continuel d’idées. VOS RESPONSABILITÉS PRINCIPALES: La personne...

Traducteur-réviseur anglais vers le français  - Traducteur-réviseur français vers l’anglais 2 postes réguliers basés à Montréal Échelle salariale : 54 143 $ à 108 228 $ Date de fin d’affichage : 24 janvier 2022 Pour une carrière enrichissante À l’Autorité des marchés financiers, la qualité de notre personnel est notre plus grand atout. Nous mettons tout...

Poste permanent La personne retenue à ce poste sera chargée principalement de réviser des documents de nature juridique, principalement des documents du domaine des valeurs mobilières, ainsi que des contrats, des jugements, des documents d’information continue et d’autres documents variés. Défis et responsabilités La personne retenue relèvera de...