Formation – jeudi 12 septembre 2019 à 18 h

Formation – jeudi 12 septembre 2019 à 18 h

Chers membres,

Nous espérons que vous avez passé un doux été. Cet automne, votre conseil d’administration vous propose une formation animée par Arnaud Tellier-Marcil intitulée « Pleins feux sur ces termes qui donnent des migraines au traducteur de contrats ».

DATE : le jeudi 12 septembre 2019, à 18 h (début de la formation); un goûter sera servi à compter de 17 h 30.

LIEU : McMillan, 1000, rue Sherbrooke Ouest, Montréal, 27e étage, à compter de 17 h 30. La formation débutera à 18 h.

DURÉE : 3 heures

BARREAU DU QUÉBEC : cette formation fait l’objet d’une demande de reconnaissance auprès du Barreau au titre de la formation continue (3 h).

PROGRAMME

To agree

Release and discharge

Releasee/Releasor

Successors and assign(ee)s

Bind and enure to the benefit of

Executors, administrators and legal representatives

Legal rights(s)

Damage/Damages

Veuillez confirmer votre présence, si possible avant le 6 septembre 2019. Si vous êtes inscrit, mais ne pourrez pas venir, veuillez nous en avertir le plus tôt possible. Merci.

Salutations cordiales,

Le conseil d’administration